1
00:01:41,950 --> 00:01:49,009
[Novia genio]

2
00:01:49,430 --> 00:01:51,930
[Episodio 5]

3
00:02:03,400 --> 00:02:04,560
Me dije a mí mismo,

4
00:02:07,140 --> 00:02:08,600
Es genial tener un rival.

5
00:02:09,360 --> 00:02:11,820
Ya sea que gane o pierda,
todo es justo y recto.

6
00:02:13,000 --> 00:02:14,900
Pero otra voz en mi corazón

7
00:02:15,530 --> 00:02:16,630
sigue preguntando.

8
00:02:18,870 --> 00:02:21,600
Fuiste tú quien tomó mi mano
para escapar del acuario.

9
00:02:22,710 --> 00:02:24,970
Fuiste tú quien enterró
la caja de los deseos conmigo.

10
00:02:28,430 --> 00:02:29,860
Si este no es un amigo,

11
00:02:31,500 --> 00:02:33,360
Entonces, ¿cómo debería ser un amigo?

12
00:03:00,410 --> 00:03:00,960
Oye—

13
00:03:05,180 --> 00:03:05,840
¡Lin Zhixia!

14
00:03:06,310 --> 00:03:07,970
¿Por qué estás tan distraído?

15
00:03:11,870 --> 00:03:12,960
¿Qué ocurre?

16
00:03:13,560 --> 00:03:14,840
La única persona en nuestro grupo.
que no puede tener ningún problema

17
00:03:14,840 --> 00:03:15,740
eres tu.

18
00:03:16,300 --> 00:03:17,710
De lo contrario, como alguien
acompañándome al concurso,

19
00:03:17,710 --> 00:03:19,770
No podré explicárselo a mi mamá.

20
00:03:27,190 --> 00:03:27,690
Yo...

21
00:03:30,150 --> 00:03:31,520
Tengo un amigo.

22
00:03:33,590 --> 00:03:35,120
No digas "amigo". Lo sé.

23
00:03:35,190 --> 00:03:36,190
Sólo di que eres tú.

24
00:03:36,590 --> 00:03:37,850
Realmente tengo un amigo.

25
00:03:41,680 --> 00:03:43,079
Él es muy amable conmigo.

26
00:03:43,560 --> 00:03:45,960
y siempre lo he tratado
como un buen amigo.

27
00:03:45,960 --> 00:03:47,560
Pero recientemente les oí decir

28
00:03:49,590 --> 00:03:50,800
que solo me ven como un rival

29
00:03:50,800 --> 00:03:52,060
y quiere derrotarme.

30
00:03:53,410 --> 00:03:55,000
He visto muchas chicas así.

31
00:03:55,000 --> 00:03:56,260
No te lo tomes en serio.

32
00:03:57,560 --> 00:03:58,560
Es un niño.

33
00:03:59,870 --> 00:04:01,470
¿Un chico también actúa así?

34
00:04:05,080 --> 00:04:07,410
Lin Zhixia, no te conocía bien antes.

35
00:04:07,630 --> 00:04:08,630
Pensé que tu

36
00:04:08,650 --> 00:04:11,080
desdeñado pasar el rato
con nosotros, la gente corriente.

37
00:04:11,080 --> 00:04:12,360
Pero en este período de tiempo,

38
00:04:12,360 --> 00:04:14,290
Sentí que en realidad eres bastante amable.

39
00:04:14,370 --> 00:04:17,170
Simplemente no eres bueno en
llevarse bien con la gente.

40
00:04:17,720 --> 00:04:19,110
Escúchame.

41
00:04:19,829 --> 00:04:22,160
Este amigo definitivamente está celoso de ti.

42
00:04:22,430 --> 00:04:23,760
Me trata bastante bien.

43
00:04:25,430 --> 00:04:26,270
Entonces...

44
00:04:28,560 --> 00:04:30,070
¿Te pidió que le dieras clases particulares?

45
00:04:30,570 --> 00:04:32,110
o pregunta qué libros lees

46
00:04:32,110 --> 00:04:34,040
¿Y qué preguntas de práctica haces?

47
00:04:34,040 --> 00:04:35,330
Mira, él solo te está usando.

48
00:04:35,330 --> 00:04:36,920
Por eso te trata bien.

49
00:04:36,920 --> 00:04:37,830
Escúchame.

50
00:04:37,830 --> 00:04:39,490
Tengo mucha experiencia en esto.

51
00:04:40,240 --> 00:04:41,120
Pero...

52
00:04:41,140 --> 00:04:42,409
Bien,

53
00:04:43,060 --> 00:04:43,800
si no me crees,

54
00:04:43,800 --> 00:04:45,200
¿No crees en los libros?

55
00:04:45,370 --> 00:04:47,360
Recuerdo una buena cita de un libro.

56
00:04:47,510 --> 00:04:49,630
El tiempo filtrará los amigos falsos.

57
00:04:49,830 --> 00:04:50,480
Este amigo tuyo

58
00:04:50,480 --> 00:04:52,190
Es un amigo falso filtrado por el tiempo.

59
00:04:52,190 --> 00:04:53,120
Simplemente ignóralo.

60
00:04:55,600 --> 00:04:58,130
Entonces debería simplemente
darle la espalda?

61
00:04:59,190 --> 00:05:01,000
El tiempo te dará la respuesta.

62
00:05:07,950 --> 00:05:08,920
Ya era hora.

63
00:05:08,920 --> 00:05:10,320
Volvamos atrás y repasemos.

64
00:05:11,870 --> 00:05:13,670
Pensé que habíamos terminado por hoy.

65
00:05:50,000 --> 00:05:52,360
Bien, practiquemos un poco.

66
00:05:51,990 --> 00:05:54,640
[Esfuércese constantemente por volverse más fuerte;
Esfuércese por ser el número uno]

67
00:05:52,560 --> 00:05:53,600
Ahora, abre tu libro.

68
00:05:53,600 --> 00:05:55,310
Pase a la página 27.

69
00:05:58,770 --> 00:05:59,700
Comprendiendo:

70
00:05:59,800 --> 00:06:00,310
uno.

71
00:06:00,930 --> 00:06:02,300
Lee atentamente el pasaje

72
00:06:02,300 --> 00:06:04,980
y unir la parte correcta
de las frases.

73
00:06:28,450 --> 00:06:29,330
Lin Zhixia.

74
00:06:31,500 --> 00:06:33,500
Hiciste que me perdiera el concurso.

75
00:06:34,420 --> 00:06:37,220
pero te preparaste
tú también estás bastante bien, ¿no?

76
00:06:39,130 --> 00:06:40,260
¿Q-qué quieres?

77
00:06:40,930 --> 00:06:41,810
Nada.

78
00:06:42,570 --> 00:06:44,220
Ahora soy libre de todos modos.

79
00:06:44,700 --> 00:06:45,980
Tengo mucho tiempo.

80
00:06:54,370 --> 00:06:55,980
No crees que puedas simplemente defenderte

81
00:06:55,980 --> 00:06:57,100
para Duan Qiyan

82
00:06:57,310 --> 00:06:58,770
y luego te vas, ¿verdad?

83
00:07:00,770 --> 00:07:01,830
¿Qué estás haciendo?

84
00:07:06,570 --> 00:07:08,540
Si te veo acercarte a Lin Zhixia otra vez,

85
00:07:08,540 --> 00:07:11,180
no será tan simple como
retirarse del concurso.

86
00:07:11,180 --> 00:07:12,640
¿Quieres que te expulsen?

87
00:07:15,660 --> 00:07:16,450
Lin Zhixia,

88
00:07:17,740 --> 00:07:19,330
Lo diré aquí mismo.

89
00:07:20,180 --> 00:07:20,860
mañana,

90
00:07:21,750 --> 00:07:25,210
ni siquiera pienses en
participar en el concurso en paz.

91
00:07:26,070 --> 00:07:27,330
Esperemos y veremos.

92
00:07:34,930 --> 00:07:35,740
¿Estás bien?

93
00:08:00,330 --> 00:08:01,130
Zeqiu,

94
00:08:01,810 --> 00:08:03,870
Quiero hablarte de algo.

95
00:08:07,420 --> 00:08:08,300
¿Puedes...?

96
00:08:08,300 --> 00:08:09,570
No.

97
00:08:11,770 --> 00:08:13,100
Estoy tratando de decir: ¿puedes

98
00:08:13,100 --> 00:08:14,760
¿Irás a la escuela conmigo mañana?

99
00:08:15,930 --> 00:08:16,920
¿Te dije que en la escuela?

100
00:08:16,920 --> 00:08:18,330
no puedes mencionar
que eres mi hermana?

101
00:08:18,330 --> 00:08:19,620
Lo hiciste, pero...

102
00:08:19,620 --> 00:08:20,620
Como no eres mi hermana,

103
00:08:20,620 --> 00:08:21,860
¿Cómo puedo acompañarte a la escuela?

104
00:08:21,860 --> 00:08:23,790
Causará malentendidos.

105
00:08:25,570 --> 00:08:27,370
¿Sólo para mañana, por favor?

106
00:08:28,740 --> 00:08:29,660
Sólo un día.

107
00:08:33,270 --> 00:08:34,530
¿Pasó algo?

108
00:08:36,510 --> 00:08:37,030
No.

109
00:08:37,620 --> 00:08:38,150
Nada.

110
00:08:44,720 --> 00:08:46,320
Mantenga una distancia de 10 metros.

111
00:08:47,000 --> 00:08:47,580
¿Qué?

112
00:08:48,860 --> 00:08:50,510
quiero decir,
Cuando mañana vayamos juntos a la escuela,

113
00:08:50,510 --> 00:08:52,110
mantenga una distancia de 10 metros.

114
00:08:52,650 --> 00:08:53,580
No me hables,

115
00:08:53,630 --> 00:08:54,770
y sin contacto visual.

116
00:08:54,940 --> 00:08:56,800
No dejes que otros lo malinterpreten.

117
00:08:57,580 --> 00:08:59,380
Y cuando entremos por la puerta más tarde,

118
00:08:59,860 --> 00:09:01,390
Sólo entras cuando yo lo digo.

119
00:09:02,340 --> 00:09:03,100
Bueno.

120
00:09:05,250 --> 00:09:06,310
Buenas noches, Zeqiu.

121
00:09:06,410 --> 00:09:07,070
Buenas noches.

122
00:10:40,770 --> 00:10:41,770
Dos minutos más.

123
00:10:41,860 --> 00:10:42,770
si se acaba el tiempo

124
00:10:42,770 --> 00:10:44,030
y tu equipo no está todo aquí,

125
00:10:44,030 --> 00:10:44,890
no puedes participar.

126
00:10:44,380 --> 00:10:48,630
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

127
00:10:51,290 --> 00:10:52,490
¿Dónde está Jiang Yubai?

128
00:10:53,250 --> 00:10:54,380
Yo tampoco lo sé.

129
00:11:22,650 --> 00:11:25,520
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

130
00:11:33,340 --> 00:11:33,980
¡Estoy aquí!

131
00:11:34,960 --> 00:11:35,610
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

132
00:11:38,620 --> 00:11:39,250
Siéntate.

133
00:11:42,860 --> 00:11:45,730
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

134
00:11:53,470 --> 00:11:55,470
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

135
00:12:09,860 --> 00:12:11,650
La prueba es sobre 100 puntos.

136
00:12:11,860 --> 00:12:13,500
Tienes 120 minutos.

137
00:12:14,100 --> 00:12:15,740
Puedes empezar ahora.

138
00:12:15,470 --> 00:12:16,950
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

139
00:12:24,250 --> 00:12:26,760
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

140
00:12:48,430 --> 00:12:49,930
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

141
00:12:53,360 --> 00:12:54,750
[Concurso de matemáticas Estrella de la Esperanza de la provincia de Nanhai
Ronda preliminar]

142
00:13:28,860 --> 00:13:29,650
Lin Zhixia,

143
00:13:31,170 --> 00:13:32,410
esa pregunta de opción múltiple,

144
00:13:32,410 --> 00:13:33,340
el último,

145
00:13:33,840 --> 00:13:34,910
donde xy > 0

146
00:13:35,170 --> 00:13:36,770
yx y = 1,

147
00:13:36,770 --> 00:13:37,700
¿te acuerdas?

148
00:13:39,410 --> 00:13:40,740
¿La respuesta es C?

149
00:13:41,050 --> 00:13:41,460
A.

150
00:13:42,650 --> 00:13:45,250
Introduciendo variables auxiliares mediante
transformaciones de relaciones variables

151
00:13:45,250 --> 00:13:46,740
y luego aplicando
la desigualdad de Cauchy-Schwarz,

152
00:13:46,740 --> 00:13:48,870
el valor mínimo
se puede resolver como 1/3.

153
00:13:52,250 --> 00:13:55,770
Hablamos de una pregunta similar.
en la biblioteca anteayer.

154
00:13:55,770 --> 00:13:57,130
Estoy condenado.

155
00:14:00,960 --> 00:14:02,820
Te vi dormir durante 15 minutos.
en la segunda mitad.

156
00:14:02,820 --> 00:14:04,950
Lo completaste muy rápido esta vez.

157
00:14:04,980 --> 00:14:06,240
La velocidad no importa.

158
00:14:06,340 --> 00:14:07,170
la ultima pregunta

159
00:14:07,170 --> 00:14:08,890
Obviamente estaba fuera de mi alcance.

160
00:14:08,890 --> 00:14:10,050
Si le preguntas a un perro

161
00:14:10,250 --> 00:14:11,820
para responder una pregunta de un examen de chino,

162
00:14:11,820 --> 00:14:13,010
¿podría responderla?

163
00:14:13,100 --> 00:14:14,050
Así me sentí.

164
00:14:14,050 --> 00:14:15,510
Pareces bastante orgulloso de ello.

165
00:14:15,700 --> 00:14:17,070
Puede que no consiga el primer lugar

166
00:14:17,070 --> 00:14:19,400
pero definitivamente no arrastraré a nuestro equipo hacia abajo.

167
00:14:21,340 --> 00:14:24,540
Te dije que no deberías haberlo hecho
Me eligió como compañero de equipo.

168
00:14:25,940 --> 00:14:26,940
Sra. Última en clase.

169
00:14:27,370 --> 00:14:28,700
¿Cómo te fue esta vez?

170
00:14:29,370 --> 00:14:30,900
No es asunto tuyo.

171
00:14:31,290 --> 00:14:32,100
Ignóralo.

172
00:14:33,620 --> 00:14:36,050
Vamos. busquemos un lugar
para ayudarle a estimar su puntuación.

173
00:14:36,050 --> 00:14:36,860
¿La biblioteca?

174
00:14:37,770 --> 00:14:38,980
¿La biblioteca otra vez?

175
00:14:38,980 --> 00:14:40,130
Tengo hambre.

176
00:14:41,500 --> 00:14:42,430
Podemos comer primero.

177
00:14:42,940 --> 00:14:43,740
Vamos.

178
00:14:44,740 --> 00:14:45,530
Lin Zhixia.

179
00:14:48,500 --> 00:14:49,290
No te preocupes.

180
00:14:49,820 --> 00:14:51,750
Tu equipo definitivamente lo logrará.

181
00:14:53,530 --> 00:14:55,530
Competiré contigo en la final.

182
00:14:57,220 --> 00:14:58,020
Está seguro.

183
00:14:58,250 --> 00:14:59,050
Esta vez,

184
00:14:59,500 --> 00:15:01,560
Te dejaré conocerme más completamente.

185
00:15:09,980 --> 00:15:10,740
Estoy condenado.

186
00:15:10,980 --> 00:15:13,180
Ni siquiera recuerdo si escribí mi nombre.

187
00:15:17,770 --> 00:15:18,860
Incluso si lo hiciera,

188
00:15:18,860 --> 00:15:20,890
Definitivamente lo hice terriblemente en esta prueba.

189
00:15:20,890 --> 00:15:22,220
Puede que ni siquiera pase.

190
00:15:29,940 --> 00:15:31,740
¿Por qué perdiste la confianza también?

191
00:15:33,250 --> 00:15:36,010
Acabo de hablar en grande con Jiang Yubai.

192
00:15:37,130 --> 00:15:38,740
Si no llegamos a la final,

193
00:15:38,740 --> 00:15:40,220
¿No será muy incómodo?

194
00:15:40,290 --> 00:15:41,820
¿Qué le acabas de decir?

195
00:15:42,010 --> 00:15:44,370
"Te dejaré conocerme más completamente".

196
00:15:44,770 --> 00:15:45,580
creo que

197
00:15:46,530 --> 00:15:48,460
Era incluso más arrogante que eso.

198
00:15:48,460 --> 00:15:50,050
También le dije antes

199
00:15:50,860 --> 00:15:52,590
que hasta que termine la final,

200
00:15:52,820 --> 00:15:54,530
le dejaría de ser amigo

201
00:15:54,940 --> 00:15:56,800
que esto sea una pura competencia.

202
00:15:57,940 --> 00:15:59,290
Realmente lo exageraste.

203
00:16:02,890 --> 00:16:03,890
Lo siento, lo siento.

204
00:16:04,370 --> 00:16:05,290
Todo es culpa mía.

205
00:16:05,290 --> 00:16:06,690
Esto es muy vergonzoso.

206
00:16:14,910 --> 00:16:16,530
De todos modos, el examen ha terminado.

207
00:16:16,820 --> 00:16:18,130
Lo logremos o no,

208
00:16:18,130 --> 00:16:19,720
el resultado no se puede cambiar.

209
00:16:19,720 --> 00:16:21,690
Tengamos una feliz cena esta noche.

210
00:16:21,690 --> 00:16:22,820
No lo pienses demasiado.

211
00:16:23,100 --> 00:16:23,890
Mi regalo.

212
00:16:27,700 --> 00:16:28,900
Arruinando el examen

213
00:16:29,170 --> 00:16:30,770
Incluso las brochetas ya no saben bien.

214
00:16:30,770 --> 00:16:32,570
¿Quién dijo que arruinaste el examen?

215
00:16:32,890 --> 00:16:35,370
No puedes seguir entregándote
este tipo de sugerencia psicológica.

216
00:16:35,370 --> 00:16:37,230
¿Conoces la Ley de Atracción?

217
00:16:37,820 --> 00:16:38,700
¿Qué es eso?

218
00:16:39,250 --> 00:16:40,910
Es un efecto psicológico.

219
00:16:41,130 --> 00:16:42,700
Si siempre piensas en cosas malas,

220
00:16:42,700 --> 00:16:44,530
tu vida estará llena de crisis.

221
00:16:44,890 --> 00:16:47,410
Si siempre te concentras en las cosas buenas,

222
00:16:47,580 --> 00:16:49,240
atraerás buenos resultados.

223
00:16:50,010 --> 00:16:50,890
¿Cómo?

224
00:16:51,130 --> 00:16:53,660
Tus pensamientos y emociones
emitir una frecuencia.

225
00:16:53,700 --> 00:16:54,620
Esta frecuencia

226
00:16:54,620 --> 00:16:57,410
puede atraer cosas
con la misma frecuencia en el universo.

227
00:16:57,410 --> 00:17:00,010
Entonces tienes que
hacer un pedido con el universo.

228
00:17:01,050 --> 00:17:02,250
Eso suena asombroso.

229
00:17:02,770 --> 00:17:04,420
Muy bien, hagamos un pedido ahora.

230
00:17:03,690 --> 00:17:04,579
[Cocina tres-dos]

231
00:17:04,640 --> 00:17:05,099
Vamos.

232
00:17:06,609 --> 00:17:07,069
Vamos.

233
00:17:11,260 --> 00:17:13,900
Definitivamente lo haremos
Esta vez te fue muy bien en el examen.

234
00:17:13,900 --> 00:17:15,290
y definitivamente avanzaremos.

235
00:17:15,290 --> 00:17:17,810
Definitivamente lo haremos
Esta vez te fue muy bien en el examen.

236
00:17:17,810 --> 00:17:19,050
y definitivamente avanzaremos.

237
00:17:18,540 --> 00:17:19,880
[Cocina tres-dos]

238
00:17:19,140 --> 00:17:22,400
Tang Tingting definitivamente
Escribió su nombre en el papel de prueba.

239
00:17:22,849 --> 00:17:26,089
Tang Tingting definitivamente
Escribió su nombre en el papel de prueba.

240
00:17:26,089 --> 00:17:27,900
Entonces espero que mis dos amigos

241
00:17:27,900 --> 00:17:28,900
No estaré tan deprimido esta noche,

242
00:17:28,900 --> 00:17:30,960
y podremos tener una comida feliz juntos.

243
00:17:31,380 --> 00:17:33,010
Parece que realmente funciona.

244
00:17:33,050 --> 00:17:35,330
Me siento bastante feliz ahora.

245
00:17:34,080 --> 00:17:36,190
[Cocina tres-dos]

246
00:17:37,940 --> 00:17:39,570
¿Ustedes se sienten?

247
00:17:40,290 --> 00:17:42,660
como si fuéramos solo compañeros de equipo,

248
00:17:43,050 --> 00:17:45,110
¿Pero ahora somos más buenos amigos?

249
00:17:46,530 --> 00:17:48,610
En realidad, en cierto modo,

250
00:17:48,850 --> 00:17:50,660
Los compañeros de equipo tienen un vínculo más profundo que los amigos.

251
00:17:50,660 --> 00:17:53,700
Después de todo, tenemos que experimentar el éxito,
fracaso, alegría y tristeza juntos.

252
00:17:53,700 --> 00:17:56,660
trabajando juntos
os obliga a adaptaros el uno al otro

253
00:17:56,660 --> 00:17:58,190
y entendernos unos a otros.

254
00:17:58,460 --> 00:17:59,460
En tiempos difíciles,

255
00:17:59,460 --> 00:18:01,720
nos entenderemos y confiaremos unos en otros.

256
00:18:02,530 --> 00:18:04,270
Entonces, como somos compañeros de equipo,

257
00:18:04,900 --> 00:18:06,360
somos amigos por naturaleza.

258
00:18:08,850 --> 00:18:09,910
Hagamos un brindis.

259
00:18:11,090 --> 00:18:13,180
Definitivamente lo haremos
Esta vez te fue muy bien en el examen.

260
00:18:13,180 --> 00:18:14,220
y definitivamente avanzaremos.

261
00:18:14,220 --> 00:18:14,950
¡Definitivamente!

262
00:18:15,010 --> 00:18:15,980
¡Salud!

263
00:18:17,730 --> 00:18:21,550
[Cocina tres-dos]

264
00:18:21,840 --> 00:18:23,790
[Tablón de anuncios de la escuela]

265
00:18:24,660 --> 00:18:25,830
Lin Zhixia, búscalo rápido.

266
00:18:25,830 --> 00:18:26,960
No me atrevo a mirar.

267
00:18:27,350 --> 00:18:29,200
[Anuncio de los finalistas]

268
00:18:28,290 --> 00:18:28,820
Vámonos.

269
00:18:33,100 --> 00:18:35,420
¿Qué ocurre? ¿No lo logramos?

270
00:18:37,500 --> 00:18:38,100
Lo logramos.

271
00:18:38,750 --> 00:18:39,550
Cuarto lugar.

272
00:18:40,570 --> 00:18:41,300
¿Quién es primero?

273
00:18:42,090 --> 00:18:43,940
Un equipo de la escuela experimental.

274
00:18:43,940 --> 00:18:45,850
Ganaron gracias a su puntuación media.

275
00:18:45,850 --> 00:18:47,580
¿Qué pasa con el equipo de Jiang Yubai?

276
00:18:49,660 --> 00:18:51,120
¿Estás pensando en nosotros?

277
00:18:51,570 --> 00:18:52,970
No tenemos tanto talento

278
00:18:53,420 --> 00:18:55,830
sólo el subcampeón en las preliminares.

279
00:19:00,010 --> 00:19:01,070
Felicidades.

280
00:19:01,330 --> 00:19:02,810
Has tomado la iniciativa.

281
00:19:03,460 --> 00:19:05,720
Aunque nuestro equipo está clasificado un poco más arriba,

282
00:19:05,880 --> 00:19:08,570
tu eres el unico
con puntuación perfecta en las preliminares.

283
00:19:08,570 --> 00:19:09,900
Aún quedan finales.

284
00:19:11,330 --> 00:19:11,900
Sí.

285
00:19:12,190 --> 00:19:13,190
Hay finales.

286
00:19:14,510 --> 00:19:15,240
Vamos.

287
00:19:16,110 --> 00:19:17,200
Realmente llegamos a la final.

288
00:19:17,200 --> 00:19:18,200
Realmente lo logramos.

289
00:19:25,070 --> 00:19:26,400
¿Por qué estoy sonriendo?

290
00:19:27,720 --> 00:19:28,590
¿Feliz por ella?

291
00:19:30,720 --> 00:19:31,510
Burlón.

292
00:19:32,590 --> 00:19:33,790
Debo estar burlándome de ella.

293
00:19:41,680 --> 00:19:42,480
Lin Zhixia,

294
00:19:42,790 --> 00:19:45,160
no creas que tengo miedo
sólo porque alguien te cubrió la espalda.

295
00:19:45,160 --> 00:19:46,560
Dile a ese chico Jiang Yubai

296
00:19:46,680 --> 00:19:47,920
no ser demasiado arrogante.

297
00:19:47,920 --> 00:19:49,050
Me vengaré de él

298
00:19:49,200 --> 00:19:50,720
tarde o temprano.

299
00:20:14,890 --> 00:20:16,970
[Un nuevo capítulo, un nuevo viaje]

300
00:20:18,570 --> 00:20:23,580
[Un nuevo capítulo, un nuevo viaje]

301
00:20:45,990 --> 00:20:50,320
[Gimnasio Weiming]

302
00:20:51,630 --> 00:20:52,970
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

303
00:21:05,550 --> 00:21:06,780
¿Qué debo hacer? Estoy tan nervioso.

304
00:21:06,780 --> 00:21:09,510
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

305
00:21:07,440 --> 00:21:09,900
¿Qué pasa si arrastro hacia abajo?
¿Tu puntuación promedio otra vez?

306
00:21:10,510 --> 00:21:11,790
Las finales tienen un formato diferente.

307
00:21:11,790 --> 00:21:14,160
no es solo
sobre el desempeño individual.

308
00:21:14,160 --> 00:21:15,590
Mientras cooperemos bien,

309
00:21:15,590 --> 00:21:16,400
estaremos bien.

310
00:21:18,790 --> 00:21:19,550
¿Y si...?

311
00:21:19,550 --> 00:21:20,830
Estoy aquí, no te preocupes.

312
00:21:30,550 --> 00:21:31,160
Hormigueo.

313
00:21:35,550 --> 00:21:36,680
¿Por qué está mi mamá aquí?

314
00:21:41,160 --> 00:21:42,550
Mamá, ¿por qué estás aquí?

315
00:21:42,550 --> 00:21:44,110
Los padres de los otros estudiantes no están aquí.

316
00:21:44,110 --> 00:21:45,310
No me importan los demás.

317
00:21:45,310 --> 00:21:47,110
tengo que venir
a la competencia de mi hija.

318
00:21:47,110 --> 00:21:47,790
Buena suerte.

319
00:21:48,070 --> 00:21:49,000
Haz tu mejor esfuerzo.

320
00:21:49,270 --> 00:21:50,830
Muy bien, sube y toma asiento.

321
00:21:50,830 --> 00:21:51,830
No te distraigas.

322
00:21:51,830 --> 00:21:53,070
Yo creo en ti.

323
00:21:53,440 --> 00:21:54,240
Buena suerte.

324
00:21:54,640 --> 00:21:55,240
¡Buena suerte!

325
00:21:57,720 --> 00:21:59,440
Mi mamá en serio...

326
00:22:00,200 --> 00:22:01,860
Tu mamá vino a animarte.

327
00:22:08,070 --> 00:22:08,640
Señora.

328
00:22:09,920 --> 00:22:11,250
Buena chica, estás aquí.

329
00:22:11,440 --> 00:22:12,590
Anímate por ella.

330
00:22:12,590 --> 00:22:13,790
¡Ir! ¡Ella ganará!

331
00:22:15,160 --> 00:22:16,480
¿Por qué hay padres aquí?

332
00:22:16,480 --> 00:22:18,810
No pidieron a los padres que vinieran, ¿verdad?

333
00:22:21,110 --> 00:22:21,920
Vamos.

334
00:22:22,270 --> 00:22:23,960
El equipo de la escuela experimental,
quien quedó primero en las preliminares,

335
00:22:23,960 --> 00:22:25,350
es bastante fuerte este año.

336
00:22:25,350 --> 00:22:27,080
No sé si tenemos una oportunidad.

337
00:22:27,200 --> 00:22:28,200
¿Probablemente?

338
00:22:28,350 --> 00:22:31,110
Dicen que hay
Un estudiante realmente increíble en el grado 10.

339
00:22:31,110 --> 00:22:32,680
Ella fue la máxima goleadora.
en el examen de ingreso a la escuela secundaria de la ciudad.

340
00:22:32,680 --> 00:22:34,310
Lo sé. Es esa chica.

341
00:22:34,680 --> 00:22:36,440
Lin Zhixia, ¿verdad?

342
00:22:35,460 --> 00:22:36,990
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

343
00:22:36,510 --> 00:22:39,440
De ninguna manera. La actuación preliminar de su equipo.
era normal.

344
00:22:39,440 --> 00:22:40,640
Sólo quedaron 4º.

345
00:22:41,270 --> 00:22:43,070
no tengo grandes esperanzas
para ella con este formato.

346
00:22:43,070 --> 00:22:44,720
¿Por qué ustedes dos tienen tanto que decir?

347
00:22:44,720 --> 00:22:46,120
¿De qué clase eres?

348
00:22:51,160 --> 00:22:51,960
Señora.

349
00:22:52,590 --> 00:22:54,310
Por favor apaga el flash.

350
00:22:55,510 --> 00:22:57,070
Sólo 2 fotos más.

351
00:23:01,960 --> 00:23:03,350
Por favor levántate.

352
00:23:04,410 --> 00:23:07,380
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

353
00:23:05,790 --> 00:23:07,750
Demos la bienvenida a los jueces.

354
00:23:07,470 --> 00:23:10,030
[Anfitrión]

355
00:23:07,750 --> 00:23:09,590
con nuestro más caluroso aplauso.

356
00:23:21,680 --> 00:23:29,440
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

357
00:23:22,350 --> 00:23:23,590
Por favor tome asiento.

358
00:23:26,510 --> 00:23:29,350
A continuación leeré las reglas.
de la competencia.

359
00:23:29,550 --> 00:23:33,940
[Provincia de Nanhai
Reglas del concurso de matemáticas Star of Hope]

360
00:23:29,640 --> 00:23:31,830
La competición dura unos 300 minutos.

361
00:23:31,830 --> 00:23:34,110
y consta de 3 rondas

362
00:23:34,110 --> 00:23:35,680
con dificultad creciente,

363
00:23:35,680 --> 00:23:37,880
prueba de conocimientos matemáticos

364
00:23:37,880 --> 00:23:39,340
y trabajo en equipo de los concursantes.

365
00:23:39,340 --> 00:23:42,100
[Anfitrión]

366
00:23:39,350 --> 00:23:41,070
La 1ª ronda es obligatoria.

367
00:23:41,270 --> 00:23:42,240
Los 3 miembros de cada equipo, A, B y C,

368
00:23:42,220 --> 00:23:44,890
[Provincia de Nanhai
Reglas del concurso de matemáticas Star of Hope]

369
00:23:42,240 --> 00:23:46,000
se turnarán para responder.

370
00:23:46,000 --> 00:23:47,680
Se sumarán diez puntos.
para una respuesta correcta,

371
00:23:47,680 --> 00:23:49,510
y no se descontarán puntos
por uno equivocado.

372
00:23:49,510 --> 00:23:51,240
La segunda ronda es una ronda de timbre.

373
00:23:49,860 --> 00:23:53,710
[Provincia de Nanhai
Reglas del concurso de matemáticas Star of Hope]

374
00:23:51,270 --> 00:23:53,830
Ocho equipos competirán por 10 preguntas.

375
00:23:54,030 --> 00:23:55,680
Se sumarán 5 puntos
para una respuesta correcta,

376
00:23:55,680 --> 00:23:57,550
y se descontarán 5 puntos
por uno equivocado.

377
00:23:57,550 --> 00:24:00,480
La tercera ronda
Es un modelaje grupal de 60 minutos.

378
00:23:59,390 --> 00:24:03,420
[Provincia de Nanhai
Reglas del concurso de matemáticas Star of Hope]

379
00:24:00,680 --> 00:24:01,720
Cada equipo completará

380
00:24:01,720 --> 00:24:04,750
una pregunta integral
con 3 subpreguntas.

381
00:24:03,540 --> 00:24:07,510
[Provincia de Nanhai
Concurso de matemáticas Star of Hope] [Finales]

382
00:24:05,000 --> 00:24:06,720
La puntuación es de 30 puntos.

383
00:24:06,960 --> 00:24:10,680
Ahora comienza la competencia.

384
00:24:07,590 --> 00:24:10,570
[Anfitrión]

385
00:24:24,510 --> 00:24:26,240
No te pongas nervioso. Puedes hacerlo.

386
00:24:35,370 --> 00:24:38,500
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

387
00:24:38,620 --> 00:24:39,380
[Anfitrión]

388
00:24:49,120 --> 00:24:50,220
[Anfitrión]

389
00:24:52,130 --> 00:24:53,360
[Equipo 2 de la escuela secundaria Nanhai No.1,
10 puntos]

390
00:25:00,480 --> 00:25:01,850
[Equipo 4 de la escuela secundaria Nanhai No.1,
10 puntos]

391
00:25:13,790 --> 00:25:14,790
[Equipo 2 de la escuela secundaria Nanhai No.1,
30 puntos]

392
00:25:14,790 --> 00:25:15,690
[Equipo 4 de la escuela secundaria Nanhai No.1,
20 puntos]

393
00:25:32,560 --> 00:25:35,680
[Equipo 2 de la escuela secundaria Nanhai No.1,
50 puntos]

394
00:25:35,790 --> 00:25:38,200
[Anfitrión]

395
00:25:36,110 --> 00:25:36,920
A continuación,

396
00:25:36,920 --> 00:25:38,520
Concursante No. 3 del Equipo 4.

397
00:25:41,270 --> 00:25:42,790
Dada esa parábola C:

398
00:25:42,790 --> 00:25:44,720
y^2 = 4x

399
00:25:44,720 --> 00:25:47,000
tiene dos puntos distintos A y B

400
00:25:45,760 --> 00:25:48,890
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

401
00:25:47,200 --> 00:25:49,070
(¡A!= B)

402
00:25:49,270 --> 00:25:50,720
que son simétricos
con respecto a la línea l:

403
00:25:50,720 --> 00:25:52,720
y = xb,

404
00:25:52,790 --> 00:25:55,480
encontrar el rango de valores
para el número real b.

405
00:25:55,590 --> 00:25:56,480
Por favor responda.

406
00:26:03,400 --> 00:26:05,260
¿Por qué su pregunta es tan difícil?

407
00:26:17,880 --> 00:26:19,270
b > -3.

408
00:26:19,880 --> 00:26:21,720
b > -3.

409
00:26:21,880 --> 00:26:23,400
La respuesta es incorrecta.

410
00:26:24,550 --> 00:26:27,240
La respuesta correcta es b < -3.

411
00:26:28,510 --> 00:26:29,750
Esta pregunta es demasiado difícil.

412
00:26:29,750 --> 00:26:30,720
Nadie podría haber respondido.

413
00:26:30,720 --> 00:26:31,310
Sí.

414
00:26:31,310 --> 00:26:32,250
No puedes cometer errores

415
00:26:32,250 --> 00:26:33,290
en un momento tan crucial.

416
00:26:33,040 --> 00:26:34,880
[Tang Tingting] [Respuesta incorrecta]

417
00:26:43,180 --> 00:26:44,160
Está bien.

418
00:26:44,480 --> 00:26:45,700
Esta pregunta es difícil.

419
00:26:45,700 --> 00:26:47,430
Todavía tenemos la ronda del timbre.

420
00:26:55,000 --> 00:26:56,830
Ahora es la ronda de timbre.

421
00:26:57,000 --> 00:26:59,030
Puedes presionar el timbre
después de leer la pregunta,

422
00:26:59,030 --> 00:27:01,640
pero cada equipo solo tiene 1 oportunidad.

423
00:27:01,750 --> 00:27:03,550
Se sumarán cinco puntos.
para una respuesta correcta,

424
00:27:03,550 --> 00:27:05,590
y se descontarán 5 puntos
por uno equivocado.

425
00:27:05,590 --> 00:27:07,860
Los equipos restantes
puede seguir sonando

426
00:27:07,860 --> 00:27:12,400
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

427
00:27:07,880 --> 00:27:08,960
hasta que se dé la respuesta correcta,

428
00:27:08,960 --> 00:27:11,960
O todos los equipos han aprovechado sus oportunidades.

429
00:27:12,790 --> 00:27:13,590
Pregunta uno.

430
00:27:13,720 --> 00:27:15,550
Dos personas se turnan para tirar los dados.

431
00:27:15,550 --> 00:27:17,680
Cada persona tira 2 dados a la vez.

432
00:27:17,680 --> 00:27:19,720
El primero en recibir una suma.

433
00:27:19,720 --> 00:27:21,270
más de 6 victorias.

434
00:27:21,400 --> 00:27:23,400
De lo contrario, la otra persona tira.

435
00:27:23,590 --> 00:27:25,750
¿Cuál es la probabilidad de ganar?
del primer rodillo?

436
00:27:25,750 --> 00:27:26,610
Por favor responda.

437
00:27:28,310 --> 00:27:29,680
Jugador 1 del equipo 4.

438
00:27:31,960 --> 00:27:33,200
17/12.

439
00:27:33,440 --> 00:27:34,750
Eso es correcto.

440
00:27:37,640 --> 00:27:38,480
Guau.

441
00:27:39,240 --> 00:27:40,240
Eso es asombroso.

442
00:27:45,070 --> 00:27:46,030
Pregunta dos.

443
00:27:46,160 --> 00:27:47,550
Encuentra el rango de la función f(x)

444
00:27:47,550 --> 00:27:49,590
que es igual a raíz cuadrada (x - 5)

445
00:27:49,590 --> 00:27:53,000
minutos la raíz cuadrada de (24 - 3x).

446
00:27:53,000 --> 00:27:53,860
Por favor responda.

447
00:27:54,640 --> 00:27:56,510
Jugador 1 del equipo 4 nuevamente.

448
00:27:56,510 --> 00:27:57,370
Por favor responda.

449
00:28:05,550 --> 00:28:06,960
Por favor presta atención
al tiempo que queda para contestar.

450
00:28:06,960 --> 00:28:08,160
Quedan 5 segundos.

451
00:28:08,160 --> 00:28:08,790
Cinco.

452
00:28:09,510 --> 00:28:10,110
Cuatro.

453
00:28:10,720 --> 00:28:11,400
Tres.

454
00:28:12,200 --> 00:28:12,830
Dos.

455
00:28:13,030 --> 00:28:14,510
Negativo 3 elevado a la raíz cuadrada de 3.

456
00:28:14,510 --> 00:28:16,030
Eso es correcto.

457
00:28:17,980 --> 00:28:19,430
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

458
00:28:21,640 --> 00:28:23,270
Lin Zhixia es tan asombroso.

459
00:28:23,440 --> 00:28:24,880
Ni siquiera usó papel borrador.

460
00:28:24,880 --> 00:28:26,750
Calculó la respuesta mentalmente.

461
00:28:26,750 --> 00:28:28,610
Dios mío, eso es impresionante.

462
00:28:38,200 --> 00:28:39,800
¿Cómo podemos competir con eso?

463
00:28:41,240 --> 00:28:42,100
No hay manera.

464
00:28:42,310 --> 00:28:43,960
Se deducen puntos por respuestas incorrectas.

465
00:28:43,960 --> 00:28:45,160
Entonces, antes de entrar,

466
00:28:45,310 --> 00:28:47,240
todos deben estar absolutamente seguros.

467
00:28:47,440 --> 00:28:49,770
Pero Lin Zhixia no tiene esta preocupación.

468
00:28:49,790 --> 00:28:51,320
Ella siempre llama primero

469
00:28:51,350 --> 00:28:53,680
y calcula después de tener la oportunidad.

470
00:28:54,030 --> 00:28:55,290
¿Tiene tanta confianza?

471
00:28:55,510 --> 00:28:56,720
¿No está ella preocupada en absoluto?

472
00:28:56,720 --> 00:28:59,320
que podría haber
¿Una pregunta que ella no puede resolver?

473
00:29:00,640 --> 00:29:01,440
No.

474
00:29:02,000 --> 00:29:04,030
Estamos en una gran desventaja.
si esto continúa.

475
00:29:04,030 --> 00:29:05,610
Si nos quedamos atrás en la ronda de timbre,

476
00:29:05,610 --> 00:29:07,410
Seremos muy pasivos más adelante.

477
00:29:07,680 --> 00:29:09,480
Necesitamos resolver algo.

478
00:29:12,750 --> 00:29:13,720
Pregunta 3.

479
00:29:13,750 --> 00:29:15,790
En una cuadrícula de 3x3,

480
00:29:15,790 --> 00:29:18,350
yendo desde la esquina superior izquierda
a la esquina inferior derecha,

481
00:29:18,350 --> 00:29:21,240
solo puedes moverte hacia la derecha o hacia abajo cada vez.

482
00:29:21,480 --> 00:29:22,110
Encontrar—

483
00:29:24,680 --> 00:29:26,750
Jugador 1 del equipo 2, ¿estás seguro?

484
00:29:26,750 --> 00:29:28,480
quieres responder antes de la pregunta

485
00:29:28,480 --> 00:29:29,160
¿Está terminado?

486
00:29:29,160 --> 00:29:30,350
La pregunta ni siquiera ha terminado.

487
00:29:30,350 --> 00:29:31,350
Eso es demasiado apresurado.

488
00:29:34,110 --> 00:29:34,830
Sí.

489
00:29:35,830 --> 00:29:37,030
Está bien, por favor responde.

490
00:29:40,880 --> 00:29:41,750
esta pregunta

491
00:29:42,480 --> 00:29:44,680
Debería preguntar por el camino más corto.

492
00:29:47,400 --> 00:29:48,200
Son las 6.

493
00:29:48,920 --> 00:29:51,050
Hay 6 caminos más cortos diferentes.

494
00:29:54,000 --> 00:29:55,060
La respuesta del equipo 2...

495
00:29:57,270 --> 00:29:58,160
es correcto.

496
00:29:58,310 --> 00:29:58,790
¡Sí!

497
00:30:06,640 --> 00:30:09,370
No está mal, has aprendido
para predecir la pregunta.

498
00:30:09,830 --> 00:30:12,030
Es la única manera de vencerla.
al timbre.

499
00:30:12,030 --> 00:30:14,490
las siguientes preguntas
No será tan fácil.

500
00:30:14,590 --> 00:30:16,720
Si se atreven a zumbar así otra vez,

501
00:30:16,790 --> 00:30:18,250
simplemente perderán puntos.

502
00:30:19,680 --> 00:30:21,510
La dificultad debería ser cada vez mayor.
de ahora en adelante.

503
00:30:21,510 --> 00:30:22,310
Incluso Lin Zhixia

504
00:30:22,310 --> 00:30:24,000
no podrá
confiar únicamente en el cálculo mental.

505
00:30:24,000 --> 00:30:25,530
No podemos bajar la guardia.

506
00:30:27,400 --> 00:30:29,790
Dado que la función y es igual a veces

507
00:30:29,790 --> 00:30:31,510
coseno al cuadrado x menos 3,

508
00:30:31,510 --> 00:30:34,350
multiplicado por el seno x, su valor mínimo es

509
00:30:32,940 --> 00:30:35,340
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

510
00:30:44,120 --> 00:30:45,380
[Estrella de la esperanza de la provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas] [Respuesta correcta]

511
00:31:02,660 --> 00:31:06,420
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

512
00:31:05,640 --> 00:31:08,720
Muy bien,
Esta es la última pregunta del timbre.

513
00:31:09,200 --> 00:31:13,030
El número de soluciones enteras positivas.
a la ecuación x y z=2010,

514
00:31:13,030 --> 00:31:15,200
satisfacer x es menor o igual que y,

515
00:31:15,200 --> 00:31:18,160
cual es menor o igual a z, es?

516
00:31:19,160 --> 00:31:21,480
Concursante 2 del Equipo 2, por favor responda.

517
00:31:24,000 --> 00:31:25,720
La respuesta es 336843.

518
00:31:25,880 --> 00:31:27,070
Incorrecto.

519
00:31:27,070 --> 00:31:28,790
Ahora puede volver a llamar.

520
00:31:30,590 --> 00:31:31,960
Concursante 1 del Equipo 4,

521
00:31:31,960 --> 00:31:33,200
cual es tu respuesta?

522
00:31:34,510 --> 00:31:35,790
336675.

523
00:31:36,270 --> 00:31:37,750
Correcto.

524
00:31:46,100 --> 00:31:47,600
[Provincia de Nanhai
Concurso de Matemáticas Estrella de la Esperanza]

525
00:31:47,630 --> 00:31:48,580
[1er lugar:
Escuela secundaria Nanhai No.1, equipo 4]

526
00:31:48,030 --> 00:31:50,680
A continuación anunciaré
La cuestión del modelado.

527
00:31:48,580 --> 00:31:49,380
[Segundo lugar:
Escuela secundaria Nanhai No.1, equipo 2]

528
00:31:50,880 --> 00:31:52,550
En los grandes eventos deportivos,

529
00:31:52,550 --> 00:31:55,160
si un atleta logra romper
un récord mundial,

530
00:31:55,160 --> 00:31:57,960
el comité organizador
normalmente paga una bonificación considerable.

531
00:31:57,960 --> 00:31:59,480
Un determinado evento configurado

532
00:31:59,480 --> 00:32:02,070
una bonificación récord de 25.000 euros.

533
00:32:02,310 --> 00:32:05,840
El comité organizador
normalmente opta por contratar un seguro...

534
00:32:29,680 --> 00:32:30,440
Tang.

535
00:32:31,680 --> 00:32:34,400
Realmente me impresionaste hoy.

536
00:32:34,880 --> 00:32:36,590
Para tu nivel,

537
00:32:36,960 --> 00:32:39,400
Tu actuación fue absolutamente perfecta.

538
00:32:40,160 --> 00:32:41,680
Simplemente tuviste mala suerte.

539
00:32:41,960 --> 00:32:44,240
Las preguntas que te equivocaste
fueron extremadamente difíciles.

540
00:32:44,240 --> 00:32:46,040
Nadie podría haberles respondido.

541
00:32:46,110 --> 00:32:47,030
Además.

542
00:32:47,590 --> 00:32:48,640
la siguiente pregunta

543
00:32:48,830 --> 00:32:50,680
Es una cuestión de trabajo en equipo.

544
00:32:51,240 --> 00:32:53,030
Su equipo está actualmente a la cabeza,

545
00:32:53,030 --> 00:32:55,750
y tienes el compañero de equipo más fuerte
respaldarte.

546
00:32:55,750 --> 00:32:56,920
Nosotros somos los que deberíamos preocuparnos,

547
00:32:56,920 --> 00:32:57,530
tú no.

548
00:33:00,380 --> 00:33:01,220
Duan Qiyan.

549
00:33:02,200 --> 00:33:04,130
No eres tú quien se equivocó.

550
00:33:04,550 --> 00:33:05,750
Estoy de muy mal humor ahora mismo.

551
00:33:05,750 --> 00:33:07,110
Déjame en paz.

552
00:33:33,240 --> 00:33:34,480
Empezar a trabajar en

553
00:33:34,480 --> 00:33:35,740
las tareas reasignadas.

554
00:33:38,270 --> 00:33:39,070
¿Qué tal

555
00:33:39,510 --> 00:33:41,270
¿Encontramos a Tang Tingting primero?

556
00:33:46,000 --> 00:33:47,660
Déjela tomar un descanso para adaptarse.

557
00:33:47,920 --> 00:33:49,830
Puede unirse a nosotros cuando se sienta mejor.

558
00:33:49,830 --> 00:33:51,480
Ella está emocionalmente inestable en este momento.

559
00:33:51,480 --> 00:33:53,880
entonces ella es propensa
a cometer errores rápidamente.

560
00:33:53,880 --> 00:33:55,340
Si queremos ganar el 1er lugar,

561
00:33:55,510 --> 00:33:57,040
No tenemos margen de error.

562
00:34:01,500 --> 00:34:02,560
Hagamos lo que dices.

563
00:34:06,340 --> 00:34:14,719
[Mujeres]

564
00:34:17,400 --> 00:34:18,400
Sra. Última en clase.

565
00:34:19,230 --> 00:34:22,020
Tienes la peor puntuación.
en toda la competición.

566
00:34:22,020 --> 00:34:26,770
[Mujer]

567
00:34:23,590 --> 00:34:24,730
No tienes nada que perder,

568
00:34:24,730 --> 00:34:26,380
Entonces, ¿por qué no darlo todo?

569
00:34:27,150 --> 00:34:29,409
No se trata sólo de ganar o perder.

570
00:34:29,480 --> 00:34:30,230
es para los 2 compañeros

571
00:34:30,230 --> 00:34:32,110
que siempre han confiado en ti.

572
00:34:33,800 --> 00:34:35,630
Nunca se han rendido contigo.

573
00:34:36,670 --> 00:34:37,400
Tampoco lo han hecho nunca

574
00:34:37,400 --> 00:34:39,330
Te traté como a un simple calienta bancas.

575
00:34:40,480 --> 00:34:42,110
En cambio, hicieron todo lo que pudieron,

576
00:34:42,110 --> 00:34:43,630
haciendo todo lo posible para ayudarte

577
00:34:43,630 --> 00:34:44,830
mejora tus habilidades.

578
00:34:45,760 --> 00:34:46,630
Estoy aquí.

579
00:34:46,630 --> 00:34:47,360
No te preocupes.

580
00:34:47,360 --> 00:34:48,690
Ya que somos compañeros de equipo,

581
00:34:49,070 --> 00:34:50,190
Nosotros también somos amigos por naturaleza.

582
00:34:50,190 --> 00:34:52,280
Definitivamente lo haremos
Esta vez te fue muy bien en el examen.

583
00:34:52,280 --> 00:34:53,320
y definitivamente avanzaremos.

584
00:34:53,320 --> 00:34:54,070
Definitivamente.

585
00:34:54,070 --> 00:34:55,230
Salud.

586
00:35:07,280 --> 00:35:08,960
También es para tu madre.

587
00:35:10,440 --> 00:35:11,230
Lo sé.

588
00:35:11,880 --> 00:35:13,400
debes sentirte avergonzado

589
00:35:13,920 --> 00:35:15,280
porque en toda la arena,

590
00:35:15,280 --> 00:35:16,710
solo vinieron tus padres,

591
00:35:16,710 --> 00:35:19,170
y hasta respondiste
la pregunta mal.

592
00:35:19,760 --> 00:35:21,210
¿Pero sabes lo que vi?

593
00:35:22,320 --> 00:35:23,960
Vi eso en los ojos de tu madre,

594
00:35:24,190 --> 00:35:26,110
ella piensa que eres una gran hija.

595
00:35:26,110 --> 00:35:28,070
uno que es capaz de pararse
el estadio de la Olimpiada Provincial de Matemáticas.

596
00:35:28,070 --> 00:35:29,880
No hay nadie más en sus ojos.

597
00:35:30,760 --> 00:35:32,070
Ella estaba usando una cámara.

598
00:35:32,070 --> 00:35:35,800
para grabar momentos destacados
exclusivamente tuyo todo el tiempo.

599
00:35:41,510 --> 00:35:42,320
Por supuesto.

600
00:35:43,880 --> 00:35:45,880
Esto también es luchar por ti mismo.

601
00:35:47,000 --> 00:35:48,590
Aunque normalmente

602
00:35:48,760 --> 00:35:49,920
llamarte señorita última en clase

603
00:35:49,920 --> 00:35:51,650
y burlarse de ti de vez en cuando,

604
00:35:52,920 --> 00:35:55,050
Realmente te he estado admirando últimamente.

605
00:35:56,360 --> 00:35:58,160
El entrenamiento especial de Lin Zhixia,

606
00:35:58,760 --> 00:35:59,800
eso es algo que no puedo soportar,

607
00:35:59,800 --> 00:36:01,320
sin embargo, perseveraste.

608
00:36:02,230 --> 00:36:04,510
El esfuerzo y la dificultad
pones en la competencia,

609
00:36:04,510 --> 00:36:06,310
Sólo tú sabes mejor en tu corazón.

610
00:36:08,630 --> 00:36:11,630
Has estado constantemente
atravesándote a ti mismo.

611
00:36:11,880 --> 00:36:13,150
¿No quieres ver?

612
00:36:13,150 --> 00:36:14,680
¿Dónde está realmente tu límite?

613
00:36:15,920 --> 00:36:18,430
[Mujeres]

614
00:36:38,000 --> 00:36:38,800
Lin Zhixia.

615
00:36:39,280 --> 00:36:40,360
Creo que para la última pregunta sobre modelado,

616
00:36:40,360 --> 00:36:41,610
podemos usar cadenas de Markov

617
00:36:41,610 --> 00:36:43,960
y binomial
y modelos de distribución de Poisson, ¿verdad?

618
00:36:43,960 --> 00:36:44,760
Creo que este tipo de preguntas

619
00:36:44,760 --> 00:36:46,190
Es más adecuado utilizar reglas de probabilidad.

620
00:36:46,190 --> 00:36:47,390
como método de modelado.

621
00:36:47,760 --> 00:36:48,670
Tengo una idea.

622
00:36:49,030 --> 00:36:50,960
¿Qué tal utilizar métodos bayesianos?

623
00:36:51,280 --> 00:36:52,400
Estoy bien con cualquier cosa.

624
00:36:52,400 --> 00:36:54,230
Jiang, ¿qué opinas?

625
00:36:56,510 --> 00:36:58,880
Nuestro equipo tiene
la mejor capacidad fundamental promedio.

626
00:36:58,880 --> 00:37:00,150
Nuestra ventaja está en la parte delantera,

627
00:37:00,150 --> 00:37:01,460
es decir, el establecimiento del modelo

628
00:37:01,460 --> 00:37:03,230
y la etapa de estimación de parámetros.

629
00:37:03,230 --> 00:37:04,400
Entonces las cadenas de Markov

630
00:37:04,400 --> 00:37:06,440
y el binomio
y métodos de distribución de Poisson

631
00:37:06,440 --> 00:37:07,710
son los más seguros para nosotros.

632
00:37:07,710 --> 00:37:08,800
Este modelo es clasico

633
00:37:08,800 --> 00:37:09,960
y altamente aplicable.

634
00:37:09,960 --> 00:37:10,840
Es muy probable que otros grupos

635
00:37:10,840 --> 00:37:12,670
elegir este enfoque de resolución de problemas.

636
00:37:12,670 --> 00:37:13,630
Entonces, ¿en qué están compitiendo todos?

637
00:37:13,630 --> 00:37:15,110
es la complejidad computacional.

638
00:37:15,110 --> 00:37:17,170
Nuestro grupo no tiene ninguna ventaja absoluta.

639
00:37:17,400 --> 00:37:19,320
Si el Equipo 4 también elige el mismo método,

640
00:37:19,320 --> 00:37:20,550
con la habilidad personal de Tang Tingting

641
00:37:20,550 --> 00:37:21,590
y su condición hoy,

642
00:37:21,590 --> 00:37:23,030
ella definitivamente no será tan buena como nosotros

643
00:37:23,030 --> 00:37:24,360
en términos de detalle y rigor.

644
00:37:24,360 --> 00:37:25,320
Entonces creo que

645
00:37:25,840 --> 00:37:27,440
Lin Zhixia no elegirá esto.

646
00:37:27,440 --> 00:37:29,840
ella tiene demasiada confianza
en sus capacidades personales.

647
00:37:29,840 --> 00:37:31,030
Entonces ella es muy probable que elija

648
00:37:31,030 --> 00:37:33,550
un método de modelado
que enfatiza su pensamiento personal.

649
00:37:33,550 --> 00:37:36,150
Como modelos grises.
y Análisis de la Relación Gray.

650
00:37:36,150 --> 00:37:37,960
Para ampliar la brecha con otros grupos,

651
00:37:37,960 --> 00:37:39,710
Creo que es más apropiado
usar modelos grises

652
00:37:39,710 --> 00:37:41,590
y Análisis de Relación Gray ahora.

653
00:37:41,710 --> 00:37:43,320
Puede mostrar ideas estratégicas.

654
00:37:43,320 --> 00:37:45,280
que los modelos de probabilidad no pueden proporcionar,

655
00:37:45,280 --> 00:37:47,110
y todavía puedo trabajar

656
00:37:47,150 --> 00:37:48,280
cuando los datos son escasos.

657
00:37:48,670 --> 00:37:50,870
Este método es más flexible y ágil.

658
00:37:51,110 --> 00:37:53,510
Pero incluso si está completo
solo por Lin Zhixia,

659
00:37:53,510 --> 00:37:56,190
no afectará
la presentación final de su equipo.

660
00:37:56,190 --> 00:37:57,550
¿Y si el resultado es mejor?

661
00:37:57,550 --> 00:37:58,230
No.

662
00:37:59,070 --> 00:38:01,760
Aunque tiene un profundo conocimiento
de principios matemáticos,

663
00:38:01,760 --> 00:38:03,760
ella definitivamente olvidará el hecho

664
00:38:05,840 --> 00:38:07,590
que esta es una competencia por equipos.

665
00:38:07,590 --> 00:38:08,550
Pero de esta manera,

666
00:38:08,590 --> 00:38:10,280
se basa en
Tu pensamiento sistémico personal

667
00:38:10,280 --> 00:38:11,440
y capacidad de interpretación.

668
00:38:11,440 --> 00:38:13,150
¿Hay algo más que pueda hacer?

669
00:38:13,150 --> 00:38:14,590
Déjamelo a mí, no te preocupes.

670
00:38:14,590 --> 00:38:16,190
No habrá ningún problema.

671
00:38:27,360 --> 00:38:28,190
Hablando francamente,

672
00:38:28,190 --> 00:38:30,880
el modelo teórico
del Equipo 4 es muy perfecto,

673
00:38:31,230 --> 00:38:32,630
pero hay 2 problemas.

674
00:38:33,920 --> 00:38:34,710
Primero,

675
00:38:34,570 --> 00:38:37,260
[Juez]

676
00:38:34,800 --> 00:38:38,000
las suposiciones
en el proceso de modelado no son perfectos.

677
00:38:38,000 --> 00:38:40,550
Por supuesto,
el resultado final no se verá afectado,

678
00:38:40,550 --> 00:38:42,350
pero pierde el punto de puntuación.

679
00:38:42,800 --> 00:38:44,110
Pero si tu

680
00:38:44,110 --> 00:38:45,030
analizar los factores anteriores

681
00:38:45,030 --> 00:38:48,280
usando el binomio
y distribuciones de Poisson aquí,

682
00:38:47,310 --> 00:38:49,910
[Jueces]

683
00:38:48,480 --> 00:38:49,880
¿no sería mejor?

684
00:38:51,960 --> 00:38:54,320
Además, modelos grises.

685
00:38:54,320 --> 00:38:57,670
es en realidad un modelo de predicción
construido mediante montaje

686
00:38:57,670 --> 00:39:00,000
los datos originales
con una función exponencial.

687
00:39:00,000 --> 00:39:01,110
Cuando los datos no

688
00:39:01,110 --> 00:39:03,000
tiene buena suavidad,

689
00:39:03,000 --> 00:39:04,800
producirá ciertos errores.

690
00:39:04,840 --> 00:39:06,070
entonces esto

691
00:39:06,070 --> 00:39:07,510
es muy obvio

692
00:39:07,880 --> 00:39:10,880
un modelo completo pensado por una sola persona.

693
00:39:10,960 --> 00:39:12,480
¿Cuál de ustedes es?

694
00:39:17,070 --> 00:39:18,440
Lo que prueba esta pregunta

695
00:39:18,440 --> 00:39:20,670
no se trata enteramente de lo correcto o lo incorrecto,

696
00:39:20,690 --> 00:39:22,710
[Jueces]

697
00:39:20,760 --> 00:39:22,800
pero lo más importante es el trabajo en equipo.

698
00:39:23,190 --> 00:39:24,230
Una hermosa teoría,

699
00:39:24,230 --> 00:39:26,400
combinado con una visión perfecta de los datos,

700
00:39:26,400 --> 00:39:27,710
puede obtener una puntuación completa.

701
00:39:27,920 --> 00:39:30,360
Premiaré al MVP de este concurso.

702
00:39:30,360 --> 00:39:32,400
a este estudiante.

703
00:39:32,430 --> 00:39:34,550
Su modelo es impecable.

704
00:39:34,670 --> 00:39:35,480
Sin embargo,

705
00:39:35,480 --> 00:39:38,320
solo mirando el punto focal
de la última pregunta,

706
00:39:38,320 --> 00:39:40,840
Creo que el plan del Equipo 2

707
00:39:40,840 --> 00:39:42,360
está más equilibrado.

708
00:39:43,070 --> 00:39:46,150
Por eso quiero darle la máxima puntuación al Equipo 2.

709
00:39:47,150 --> 00:39:48,110
Equipo 4...

710
00:39:49,610 --> 00:39:53,790
[Jueces]

711
00:39:50,150 --> 00:39:51,150
Son 20 puntos.

712
00:39:53,930 --> 00:39:57,480
[1er lugar,
Equipo 2 de la escuela secundaria Nanhai No. 1]

713
00:39:56,320 --> 00:39:58,670
Felicitaciones al equipo 2
por ganar el concurso.

714
00:39:58,670 --> 00:39:59,360
¡Ganamos!

715
00:39:59,880 --> 00:40:00,480
¿Ganamos?

716
00:40:00,710 --> 00:40:01,400
-¡Somos los campeones!
-¡Rápido!

717
00:40:01,400 --> 00:40:02,070
Ganamos.

718
00:40:29,740 --> 00:40:33,290
[1er lugar,
Equipo 2 de la escuela secundaria Nanhai No. 1]

719
00:40:33,290 --> 00:40:36,290
[Segundo lugar,
Equipo 4 de la escuela secundaria Nanhai No. 1]

720
00:41:25,010 --> 00:41:25,740
Has vuelto.

721
00:41:26,150 --> 00:41:28,550
Justo a tiempo.
Lávate las manos y comamos.

722
00:41:30,800 --> 00:41:32,590
No tengo hambre, no comeré.

723
00:41:43,110 --> 00:41:44,320
Esto es tan suntuoso.

724
00:41:45,880 --> 00:41:46,440
Vamos.

725
00:41:46,440 --> 00:41:47,800
Es todo tu favorito.

726
00:41:48,150 --> 00:41:49,610
Medio raro.

727
00:41:52,230 --> 00:41:53,630
Queso doble.

728
00:41:54,630 --> 00:41:56,320
Date prisa, mientras hace calor.

729
00:42:00,800 --> 00:42:01,630
Siempre que comemos comida occidental,

730
00:42:01,630 --> 00:42:03,480
siempre pienso en
cómo te veías cuando eras pequeña.

731
00:42:03,480 --> 00:42:04,630
Tan lindo.

732
00:42:05,030 --> 00:42:07,400
¿Recuerdas?
¿La primera vez que comiste comida occidental?

733
00:42:07,400 --> 00:42:08,530
Me dijiste: "Mamá,

734
00:42:09,150 --> 00:42:11,750
esto es lo mas delicioso
en el mundo."

735
00:42:12,670 --> 00:42:13,930
Yang de mi lugar de trabajo

736
00:42:14,030 --> 00:42:15,760
Insistí en comprarte bocadillos.

737
00:42:15,840 --> 00:42:17,110
Cuando te preguntó qué te gustaba,

738
00:42:17,110 --> 00:42:19,360
Le dijiste que te gustaba la comida occidental.

739
00:42:20,150 --> 00:42:21,590
Querías chuletón,

740
00:42:21,760 --> 00:42:23,220
Nasi Goreng y borscht.

741
00:42:23,420 --> 00:42:25,320
Lo confundiste por completo.

742
00:42:26,280 --> 00:42:28,540
Al final,
Te invitó a comer comida occidental.

743
00:42:36,190 --> 00:42:38,400
¡Mírame!

744
00:42:38,440 --> 00:42:39,280
tu papa

745
00:42:39,880 --> 00:42:42,000
Insistió en que lo llamáramos antes de comer.

746
00:42:42,000 --> 00:42:43,670
Dijo que no lo has llamado en días.

747
00:42:43,670 --> 00:42:44,800
y te extraña.

748
00:42:45,320 --> 00:42:45,960
Mamá.

749
00:42:47,360 --> 00:42:49,560
¿Por qué no mencionas la competencia?

750
00:42:51,110 --> 00:42:52,030
¿No es más obvio?

751
00:42:52,030 --> 00:42:53,830
cuando lo evitas deliberadamente?

752
00:42:55,590 --> 00:42:57,670
Yo... yo no lo hice.

753
00:42:57,670 --> 00:42:58,590
Lo sé.

754
00:42:58,710 --> 00:43:01,360
No lo mencionas
porque tienes miedo de que esté triste.

755
00:43:01,360 --> 00:43:02,710
no entendí
una sola pregunta hoy mismo.

756
00:43:02,710 --> 00:43:04,070
Te avergoncé otra vez, ¿verdad?

757
00:43:04,070 --> 00:43:05,110
También podrías simplemente

758
00:43:05,110 --> 00:43:06,840
regañame directamente como antes.

759
00:43:09,030 --> 00:43:10,550
No hablemos de esto por ahora.

760
00:43:10,550 --> 00:43:11,320
Estamos comiendo.

761
00:43:11,320 --> 00:43:13,450
-Bien. Pido disculpas.
-Comamos primero.

762
00:43:13,960 --> 00:43:14,840
Lo lamento.

763
00:43:16,360 --> 00:43:17,840
Yo se que al participar
en este concurso de matemáticas,

764
00:43:17,840 --> 00:43:19,570
Sólo me estaba humillando.

765
00:43:19,960 --> 00:43:21,000
En primer lugar, no quería ir.

766
00:43:21,000 --> 00:43:22,550
Me obligaste a ir.

767
00:43:23,150 --> 00:43:24,350
¿Te has rendido ahora?

768
00:43:24,710 --> 00:43:25,920
Ver a tu hija es la más tonta.

769
00:43:25,920 --> 00:43:27,360
y el peor

770
00:43:27,360 --> 00:43:28,920
entre tanta gente—

771
00:43:29,000 --> 00:43:30,110
el que siempre te avergüenza

772
00:43:30,110 --> 00:43:31,030
y no es lo suficientemente bueno

773
00:43:31,030 --> 00:43:31,920
¿Estás feliz ahora?

774
00:43:31,920 --> 00:43:32,710
Hormigueo.

775
00:43:34,550 --> 00:43:35,760
Hormigueo. Oye...

776
00:43:37,920 --> 00:43:38,380
¡Camarero!

777
00:43:39,440 --> 00:43:40,210
Empaca esto.

778
00:43:41,210 --> 00:43:42,610
Gracias. Por favor, date prisa.

779
00:43:53,510 --> 00:43:55,240
¿Qué le pasa a tu hermana?

780
00:43:57,510 --> 00:43:58,960
El concurso provincial de matemáticas.

781
00:43:58,960 --> 00:44:00,360
No obtuvo el 1er lugar.

782
00:44:03,000 --> 00:44:04,400
¿Eso es todo?

783
00:44:04,400 --> 00:44:05,320
Eso me asustó.

784
00:44:06,150 --> 00:44:08,350
No hablemos del concurso hoy.

785
00:44:08,590 --> 00:44:09,840
Si ella no quiere comer,

786
00:44:09,840 --> 00:44:11,370
déjala estar sola por un rato.

787
00:44:12,320 --> 00:44:12,820
Bueno.

788
00:44:13,920 --> 00:44:15,960
Entonces ve a lavarte las manos y ven a comer.

789
00:44:32,690 --> 00:44:33,500
pensé

790
00:44:35,130 --> 00:44:36,380
estar un paso adelante

791
00:44:38,190 --> 00:44:40,590
Podría protegerte de todas las tormentas.

792
00:44:43,030 --> 00:44:44,030
hasta mi sombra

793
00:44:45,010 --> 00:44:46,810
Bloqueó completamente tu luz.

794
00:44:49,130 --> 00:44:49,940
Lo lamento.

795
00:44:50,800 --> 00:44:52,360
esta disculpa

796
00:44:53,630 --> 00:44:56,560
no se puede comparar
a la altura de sus borradores apilados.

797
00:44:58,340 --> 00:44:59,670
mi justicia propia

798
00:45:00,530 --> 00:45:02,070
tan fácilmente destrozado

799
00:45:02,900 --> 00:45:04,210
el arduo trabajo de todos.

800
00:45:07,670 --> 00:45:08,840
No nos merezco.

801
00:45:10,670 --> 00:45:11,920
Y definitivamente no merezco el primer lugar.